PT – A Divisão dos Mercados Municipais informa que o evento “Winter Market”, que decorrerá no emblemático edifício, Mercado dos Lavradores, nos dias 25 a 28 de Outubro, no horário compreendido 09:00 – 18:00, à exceção do dia 28 de Outubro, como coincide num sábado, contará com o seguinte horário: 09:00 – 14:00.
Este evento tem como por um dos objetivos, a divulgação a arte dos artistas regionais, assim como projeção das suas marcas junto a todos os que visitam este local tão movimentado e turístico. Destacamos ainda a grande afluência de candidatos nesta edição, alcançando um número de 16 participantes.
1 – Natureza Viva
2 – Dona Xica
3 – Barro Cru
4 – As Marias
5 – Disto Artesanato
6 – Atelier Gatafunhos
7 – Coisas Minhas
8 – Claudia Henriques
9 – Karla Vieira
10 – M13 Naturals / Sou Agulha Mágica
11 – LUNA BCN
12 – Loja Estimei
13 – CATOTA
14 – Maui Made More e Maui Sucri
15 – Prana Candle
16 – Mi.Jewellery
Esta Edição encontra-se repleta de acessórios de inverno e alusivos ao Natal, artigos de moda e trabalhos originais, que irá cativar a sua atenção e quiçá, a oportunidade ideal, para comprar o presente perfeito a quem mais gosta?
Contamos a Vossa presença e visita no Winter Market,
Para mais informações, por favor, sigam-nos nas redes sociais.
Facebook: Mercados do Funchal
Instagram: mercadosfunchal
Contamos com a sua visita!
EN – The Municipal Markets Department would like to inform you that the “Winter Market”, which will be held in the emblematic Mercado dos Lavradores building from 25 to 28 October, will take place from 09:00 to 18:00, with the exception of 28 October, which falls on a Saturday, with the following schedule 09:00 to 14:00.
One of the aims of this event is to promote the art of regional artists and their brands to all those who visit this busy tourist destination. We would also like to highlight the high level of participation in this edition, with 16 participants.
1 – Natureza Viva
2 – Dona Xica
3 – Barro Cru
4 – As Marias
5 – Disto Artesanato
6 – Atelier Gatafunhos
7 – Coisas Minhas
8 – Claudia Henriques
9 – Karla Vieira
10 – M13 Naturals / Sou Agulha Mágica
11 – LUNA BCN
12 – Loja Estimei
13 – CATOTA
14 – Maui Made More and Maui Sucri
15 – Prana Candle
16 – Mi.Jewellery
This edition is full of winter and Christmas accessories, fashion items and original works that will catch your eye and perhaps offer you the ideal opportunity to buy the perfect gift for your loved ones?
We look forward to seeing you at the Winter Market,
For more information, follow us on social media.
Facebook: Mercados do Funchal
Instagram: mercadosfunchal
We look forward to seeing you!
